thuốc nhuộm phân tán Tiếng Anh là gì

• Từ điển kỹ thuật
  Lĩnh vực: hóa học & vật liệu

  • disperse dye

  Giải thích VN: Loại thuốc nhuộm có thể hòa tan và phân tán vào trong nước trong quá trình nhuộm
  vải sợi tổng hợp.

  Giải thích EN: Any of various water-soluble dyes that are dispered in a water solution during the dyeing of synthetic textile fibers.
  Lĩnh vực: dệt may

  • disperse dyestuff

• thuốc     noun medicine, medicament, drug powder verb to poison to entice...
• nhuộm     verb to dye Từ điển kinh doanh tincture Cụm từ màu thuốc...
• phân     noun stools, excrements noun centimeter, hundredth phân...
• tán     noun halo verb to crush, to grind. to wheedle, to blandish. to...
• thuốc nhuộm     noun dye ...
• phân tán     Từ điển kỹ thuật allocate decentralization chính sách phân tán công...

• Disperse dyes are the only non-soluble dyes in the water that dyes polyester fibers and acetate.
  Thuốc nhuộm phân tán (tiếng Anh: Disperse dyes) là thuốc nhuộm không tan trong nước duy nhất nhuộm polyester và sợi acetate.
• The condensation association of disperse dyes has a direct relationship with temperature, concentration, time, additives and so on.
  Sự ngưng tụ của các thuốc nhuộm phân tán có mối quan hệ trực tiếp với nhiệt độ, nồng độ, thời gian, chất phụ gia và như vậy.
• It is usually dyed with disperse dyes, and has three methods: hot melt dyeing, high temperature and high pressure dyeing, and carrier dyeing.
  Nó thường được nhuộm bằng thuốc nhuộm phân tán, và có ba phương pháp: nhuộm nóng chảy, nhuộm nhiệt độ cao và áp suất cao, và nhuộm chất mang.
• In fact, the only class of dyes which can be used to alter the color of polyester fabric are what are known as disperse dyes.
  Trong thực tế, loại thuốc nhuộm duy nhất có thể được sử dụng để thay đổi màu sắc của vải polyester là những gì được gọi là thuốc nhuộm phân tán.
• After 1893 sulfonated anthraquinones provided a group of bright, fast dyes for wool; the unsulfonated analogs are disperse dyes for synthetic fibres.
  Sau năm 1893 anthraquinones được sulfonat hoá cung cấp một nhóm thuốc nhuộm sáng, dùng cho len, các chất tương tự tuy nhiên không được sulfonat hoá là thuốc nhuộm phân tán cho sợi tổng hợp.
• Disperse dyes are difficult to dye polyester fibers at low or normal temperatures, and dyes are quickly dyed only when the glass transition temperature of polyester is exceeded.
  Thuốc nhuộm phân tán rất khó nhuộm sợi polyester ở nhiệt độ thấp hoặc bình thường và thuốc nhuộm chỉ được nhuộm nhanh khi nhiệt độ chuyển hóa thủy tinh của polyester bị vượt quá.
• Because of the need to consider the thermal migration of disperse dyes, it can produce floating color again, which is believed to downgrade when washing fastness of polyester spandex fabric has been settled down.
  Do cần phải xem xét di chuyển nhiệt của thuốc nhuộm phân tán, nó có thể tạo ra màu nổi trở lại, được cho là hạ cấp khi rửa độ bền của vải polyester spandex đã được định cư xuống.
• Because the disperse dyes is unavoidable to dye the spandex, if you do not wash off the floating color, and then a good high water dye can not show the wash fastness as itself.
  Bởi vì thuốc nhuộm phân tán là không thể tránh khỏi để nhuộm sợi spandex, nếu bạn không rửa nổi màu, và sau đó một chất nhuộm cao nước tốt không thể hiển thị độ bền rửa như chính nó.
• Since the dyeing temperature of the disperse dye to the polyester is 80-100 ° C, the dispersing agent is required to have a high dispersing ability, that is, the HBL value is high, and the cloud point is preferably 100 ° C or more.
  Do nhiệt độ nhuộm của thuốc nhuộm phân tán đến polyester là 80-100 ° C, nên chất phân tán được yêu cầu phải có khả năng phân tán cao, nghĩa là, giá trị HBL cao và điểm đám mây tốt hơn là 100 ° C trở lên .